Scala & Kolacny Brothers

Fondé en 1996 à Aarschot, en Belgique, Scala & Kolacny Brothers se compose d’un chœur féminin dirigé par Stijn Kolacny, tandis que son frère Steven se charge des arrangements et de l’accompagnement au piano. Le projet a d’abord pris racine au niveau local avant de s’orienter, au début des années 2000, vers des reprises chorales de titres rock, pop et indie, adaptant des morceaux de Radiohead, Nirvana, Depeche Mode ou U2 pour voix féminines et piano. La musique du groupe repose sur des textures chorales intimistes, des harmonies souvent empreintes de mélancolie et un tempo généralement modéré, avec un répertoire majoritairement anglophone mais ponctué de chansons en français ou en allemand. Les albums On the Rocks (2002), Dream On (2004) et It All Leads to This (2006) ont consolidé cette esthétique de reprises réarrangées, à la croisée de la culture pop et de l’écriture chorale. La diffusion internationale de leur version de « Creep » de Radiohead, utilisée en 2010 dans la bande-annonce du film The Social Network, a offert à Scala & Kolacny Brothers une visibilité accrue et leur a permis d’entreprendre des tournées en Europe et en Amérique du Nord, où le chœur se produit aussi bien en salles de concert que sur les scènes de festivals.