Aïta Mon Amour

Aus dem Dialog zwischen marokkanischem mündlichen Erbe und zeitgenössischer elektronischer Schöpfung hervorgegangen, vereint Aïta Mon Amour die Marokkanerin Widad Mjama und den Produzenten Khalil Epi um die Aïta, eine Form des gesungenen Dichtens, die seit Jahrhunderten von den Cheikhates überliefert wird. Das Duo greift diese Tradition auf, ohne sie zu verfestigen, und lässt Gesang, Rezitation und die Volkssprache neben reduzierten elektronischen Texturen, langsamen Rhythmen und einer sparsamen Produktion bestehen. Aïta Mon Amour trat Anfang der 2020er Jahre mit einem Ansatz auf, der die Aïta in einen zeitgenössischen Kontext zurückführt und zugleich ihre populäre, ländliche und weibliche Dimension betont. Widad Mjamas Laufbahn im Rap und in der mündlichen Poesie prägt die sehr direkte Präsenz der Stimme, während Khalil Epi eine minimale Klangumgebung schafft, die Aïta Mon Amour an der Schnittstelle traditioneller, experimenteller und elektronischer Szenen verortet. Mit Abda, erschienen 2024, schärft Aïta Mon Amour diese Arbeit der Überlieferung und Neuinterpretation weiter, zwischen marokkanischem Gedächtnis, zeitgenössischem Puls und erzählerischen vokalen Formen.