I Muvrini

Bildat i slutet av 1970‑talet i Haute‑Corse kring bröderna Jean‑François och Alain Bernardini, är I Muvrini förankrat i den familjära traditionen av öns traditionella sång, som de ärvt från sin far Ghjuliu Bernardini. Gruppen utvecklade först ett repertoar baserat på korsisk polyfoni och kyrkliga sånger, innan den gradvis började införliva element från folk, chanson och så kallad världsmusik. Rösterna förblir projektets centrum, med en tydlig användning av det korsiska språket, ibland blandat med franska, i texter som väcker känsla för ön, kulturell överföring och mer samtida teman. Under årtiondena har I Muvrini gått från lokala scener på Korsika till turnéer i Frankrike och Europa och fört flera tillfälliga samarbeten med artister från chanson‑ och world‑music‑scenen. Besättningen, som är flexibel kring Bernardini‑kärnan, växlar mellan studioinspelningar och liveupptagningar och bevarar balansen mellan en traditionell vokal grund och arrangemang öppna för pop och nutida ljudbilder, vilket möjliggör för I Muvrini att röra sig mellan regionala musikkretsar, allmänna scener och internationella festivaler.