Tonino Carotone
Nascido em Burgos em 1970 e criado entre Pamplona e Barañáin, Tonino Carotone impôs-se no final dos anos 1990 com uma escrita que funde canção latina, rumba, rock, folk e referências assumidas à canção italiana. Antes da carreira a solo, Antonio de la Cuesta atuou na cena punk navarra, primeiro como baterista com Cagando Duro e depois no seio de Kojón Prieto y los Huajolotes, formação onde já surgia o seu gosto pela mistura de estilos populares e uma veia satírica. O seu pseudónimo, inspirado em Renato Carosone e Fred Buscaglione, diz bem esse diálogo entre cultura espanhola e um imaginário musical italiano, que se tornou central na sua trajetória. Tonino Carotone chamou a atenção com o tema Me cago en el amor, incluído no álbum Mondo Difficile de 2000, prosseguindo com Senza ritorno em 2003, Ciao mortali em 2008, Whisky facile em 2021, uma homenagem a Buscaglione, e Etiliko Romantiko em 2023. Instalado num registo de canção mestiça, entre ironia, melancolia e o espírito de cabaré popular, Tonino Carotone desenvolveu uma carreira fortemente ligada à Itália, enquanto continua a circular entre a Espanha e outros palcos mediterrâneos. Entre as suas colaborações contam-se Manu Chao, Roy Paci, Bandabardò, Gogol Bordello, Africa Unite e Giulio Wilson, com quem publicou Mondo DiVino em 2025.