El Vez

Nascido como Robert Lopez e natural de Chula Vista, Califórnia, El Vez desenvolve desde o final dos anos 1980 um projeto que mistura rock’n’roll, punk rock e referências latino‑americanas numa reinterpretação deliberadamente deslocada do imaginário de Elvis Presley. Antes de criar El Vez, Lopez participou desde a adolescência na cena punk californiana com os The Zeros, banda formada em 1976 frequentemente associada ao início do punk em San Diego; mais tarde tocou também nos Catholic Discipline, em Los Angeles, banda presente no documentário The Decline of Western Civilization. A personagem El Vez tomou forma em Los Angeles em 1988, primeiramente como uma performance de palco, antes de se firmar com um repertório composto por versões transformadas, colagens rock e temas originais alimentados pela cultura chicana, humor satírico e comentário social. No palco, El Vez costuma estar acompanhado pelos Memphis Mariachis e pelas Lovely Elvettes, o que confere aos seus concertos uma dimensão de revista rock. A sua discografia inclui, entre outros, os EPs The Mexican Elvis e El Vez Calling (1991) e os álbuns Graciasland (1994), G.I. Ay, Ay! Blues (1996) e Boxing with God (2001). Em paralelo, El Vez manteve atividades com os The Zeros e outras formações, desenvolvendo um estilo na encruzilhada do garage rock, do glam, do rock latino e da performance.