Klaus Hoffmann

Nascido em Berlim em 1951, Klaus Hoffmann desenvolveu muito cedo uma carreira dupla de cantor e ator na cena cultural alemã. Formado inicialmente como ator, destacou-se no teatro e na televisão antes de publicar, a partir de 1975, o seu primeiro álbum homónimo “Klaus Hoffmann” (1975), que o inscreveu na tradição do Liedermacher e na canção de inspiração francófona. A música de Hoffmann mistura canção alemã, influências de Jacques Brel e baladas pop com arranjos sóbrios centrados na voz, no piano e na guitarra; as suas letras narrativas estão frequentemente ancoradas na vida quotidiana, na memória e na cidade de Berlim. No final dos anos 1970 e início dos anos 1980 aprofundou o seu trabalho de reinterpretação de Brel em alemão, que se tornou um eixo importante do seu repertório em palco e em estúdio. Paralelamente às gravações regulares, continuou a sua atividade como ator no cinema e na televisão, aparecendo em várias produções alemãs, mantendo-se associado a uma estética de canção íntima e teatral.