Chocolate Remix

Desde Tucumán, no norte da Argentina, Romina Bernardo desenvolve sob o nome Chocolate Remix um projeto a solo situado entre reggaeton, perreo e latin club rap. MC e produtora, Chocolate Remix escreve letras diretas que abordam a sexualidade, o género e questões sociais, políticas e culturais a partir de uma perspetiva queer, antifascista e transfeminista, misturando sátira, humor e expressão frontal. A sua música retoma os códigos do reggaeton para os deslocar a um registo mais híbrido, onde também se cruzam dembow, baile funk, guaracha, RKT e house, numa estética pensada tanto para o clube quanto para a escuta. Surgido na segunda metade dos anos 2010, o projeto Chocolate Remix foi-se construindo através de singles, colaborações e três álbuns de estúdio. Em 2017 a BBC incluiu Romina Bernardo na sua lista 100 Women. Desde então, Chocolate Remix prossegue um trabalho simultaneamente dançante e discursivo, na interseção entre o rap latino, as músicas de clube e uma escrita explicitamente política.