Hugues Aufray « Escapada ! »

Le 13 décembre 2026, Hugues Aufray pose son Escapada ! au Metz Congrès Robert Schuman, à Metz. Auteur et interprète apparu dans les cabarets des années 50, il s’impose au tournant des sixties et ouvre un vrai dialogue entre la chanson française et le folk américain. Sa rencontre avec l’œuvre de Bob Dylan devient un repère fort de sa trajectoire, avec Aufray chante Dylan (1965) qui installe ses adaptations dans le paysage francophone.

La suite s’écrit sur scène et en studio, au fil d’albums qui jalonnent une carrière au long cours : Hugues Aufray (1964), Le Cœur gros (1971), Transatlantic (1977), puis Atlantique (1988) ou Hugues (1994), avant de revenir dans les années 2000 avec New Yorker (2009) et Troubador Since 1948 (2011). Ces projets nourrissent un répertoire ample qu’il aime revisiter, entre écritures originales, relectures et collaborations.

Sur scène aujourd’hui, la voix, les guitares et l’art du récit structurent un set resserré autour de ses chansons phares, de quelques titres empruntés à Dylan et de pièces plus récentes. Escapada ! met en avant ce mélange de folk, de ballade et de swing discret qui fait sa signature, dans un format simple et direct, pensé pour la proximité et l’écoute.