Franglish

Entre París y sus raíces familiares en la República Democrática del Congo, Franglish ha creado un universo en el que el rap melódico, el R&B y las sonoridades afro‑urbanas se entrecruzan constantemente. Originario de los barrios orientales de la capital, el artista se dio a conocer a mediados de la década de 2010 gracias a freestyles y canciones difundidas en línea, antes de hacerse un hueco en la escena del hip‑hop francófono. El nombre Franglish alude a su escritura bilingüe, que alterna francés e inglés, y suele centrarse en las relaciones, la fiesta y la vida cotidiana en la ciudad. A lo largo de sus proyectos, el rapero‑cantante ha hecho evolucionar su estilo desde un rap callejero más directo hacia formatos más cantados, marcados por estribillos pegadizos y ritmos que se inspiran tanto en el afrobeats como en el R&B contemporáneo. La salida del álbum Monsieur en 2019 supuso un paso importante en la consolidación de su universo, donde se estabiliza esta mezcla de canto, rap y códigos afro‑pop. Con frecuentes colaboraciones en temas de artistas de rap y pop de nueva generación, Franglish mantiene una intensa actividad escénica en Francia y la Europa francófona, trasladando a los conciertos su posicionamiento a medio camino entre el rap, la canción urbana y la música bailable.