Montand, le French Lover

Écrit et interprété par Hélène ARDEN
Du Dimanche 17 Juin au Dimanche 19 Août 2018.

Les dimanches à 18h et exceptionnelle le mardi 3 juillet à 21h.

Écrit et interprété par HELENE ARDEN
Mise en scène VALERY RODRIGUEZ
Avec en alternance au piano MATHIEU MEYER ou JEAN-CHARLES ACQUAVIVA et à la guitare CLEMENT GARCIN ou CHRISTOPHE DANVIN

Accompagnée de deux musiciens, Hélène Arden joue le rôle de Lydia, la sœur de Montand. Elle est coiffeuse à Marseille où depuis son salon de coiffure elle suit pas à pas sa vie tumultueuse et sa carrière internationale. Pilier de la famille Livi ; devenue la confidente d’Édith Piaf – le premier grand amour de Montand – et l’amie de Simone Signoret, elle raconte et chante avec passion, tendresse et humour la vie de son petit frère.

Mentions à souligner :

1/ ENGLISH SUBTITLES
Booking at www.theatreinparis.com
The “English Pack” Price includes : English speaking guide to welcome people to the theater entrance 30 minutes before the start + a booklet in English + audio

2/ Pour le spectacle ‘Montand le French Lover’, en association avec Panthea, le Lucernaire propose un surtitrage en français à destination des spectateurs sourds et malentendants. Ce surtitrage synchronisé en direct par un régisseur sera mis en place pour toutes les représentations, en même temps qu’un surtitrage en anglais à destination des touristes étrangers.
Le surtitrage n’est pas ‘adapté’ mais c’est déjà une magnifique première étape pour l’accessibilité, en particulier pour les malentendants.