Maïa Barouh

Fransk‑japanska bosatt mellan Paris och Tokyo, Maïa Barouh utvecklar ett vokalt och musikaliskt arbete som rör sig mellan chanson, japansk folkmusik, rap och elektroniska klangvärldar. Som sångerska, flöjtist och kompositör lutar hon sig mot ett familjearv präglat av den franska independent‑scenen och en långvarig fördjupning i japansk kultur, som hon omformar genom att blanda sånger inspirerade av folkliga och populära repertoarer, spoken word och rytmer nära hip‑hop. Hennes skrivande växlar mellan franska, japanska och ibland engelska, med särskild uppmärksamhet på frågor om identitet, kulturell blandning och relationen till platser. Efter att ha börjat vid sin fars sida, författaren och producenten Pierre Barouh, har hon successivt byggt upp en solokarriär bestående av sceniska skapelser och inspelningar där rösten har en central roll, ibland behandlad som ett percussionellt instrument. Maïa Barouh uppträder regelbundet i Frankrike, i Japan och i flera europeiska länder, både i lokaler för samtida musik och på scener tillägnade världsmusik och tvärdisciplinära projekt, och samarbetar flitigt med musiker från experimentella, jazz‑ och traditionsscener.