Lila Downs

Född i Tlaxiaco i delstaten Oaxaca i Mexiko växte Lila Downs upp mellan södra Mexiko och USA:s Mellanvästern i en tvåkulturell miljö som präglar både hennes skrivande och hennes sceniska uttryck. Som mexikansk‑amerikansk sångerska och låtskrivare utvecklar Lila Downs ett repertoar där mexikansk och centralamerikansk traditionell musik möter ranchera, son, bolero, cumbia, folk samt inslag av jazz, rock och blues. Hennes låtar, ofta skrivna på spanska men också på engelska och på flera ursprungsspråk såsom mixtek och zapotek, tar upp teman som migration, ursprungsidentiteter, gränser och samtida samhällsfrågor. Efter sina första självproducerade inspelningar i mitten av 1990‑talet slog Lila Downs igenom internationellt med albumet La Sandunga (1999), följt av La Línea / The Line (2001) och Una Sangre / One Blood (2004), som etablerade ett arbete i skärningspunkten mellan mexikansk tradition och urban populärmusik. Med Pecados y Milagros (2011), Balas y Chocolate (2015), Al Chile (2019) och Se Habla de Dios (2023) fortsätter hon att utforska populära, religiösa och festliga repertoarer, ofta omarbetade i en world music‑estetik. Hon medverkar regelbundet i kollektiva projekt och duetter med latinamerikanska och iberiska artister och uppträder på internationella festivaler samt i teatrar och konsertsalar i Latinamerika, USA och Europa.