Ibeyi

Födda i Paris 1994 — efter att ha tillbringat sina första två år i Havanna och sedan vuxit upp i Frankrike — utvecklar Lisa‑Kaindé och Naomi Díaz med Ibeyi en musik där soul, samtida R&B, downtempo, trip‑hop och elektronisk pop möts, med yoruba‑ och afro‑kubanska rytmer i centrum. Namnet Ibeyi, som betyder ”tvillingar” på yoruba, hänvisar både till deras identitet och till deras familjearv, präglat av fadern, den kubanske percussionisten Anga Díaz, och modern, den fransk‑venezuelanska sångerskan Maya Dagnino. I Ibeyi sjunger Lisa‑Kaindé och spelar piano medan Naomi ansvarar för percussion — bland annat cajón och batá‑trummor; duon växlar mellan engelska, franska, spanska och yoruba. Signade av XL Recordings 2013 släppte Ibeyi Oya EP 2014 och debutalbumet Ibeyi 2015, uppbyggt kring sparsam låtskrivning, traditionella percussioner och elektroniska texturer. Med Ash (2017) vidgade de sitt ljudlandskap och gästades bland andra av Kamasi Washington och Mala Rodríguez. 2016 medverkar Ibeyi också i filmen som följde Beyoncé‑projektet Lemonade. Efter låten ”Recurring Dream” 2021 till filmen How to Stop a Recurring Dream återkom Ibeyi med Spell 31 2022, i en mer direkt form där även Pa Salieu och Jorja Smith medverkar.