Aïta Mon Amour

Född ur en dialog mellan marockiskt muntligt arv och samtida elektronisk skapelse, förenar Aïta Mon Amour den marockanska Widad Mjama och producenten Khalil Epi kring aïta, en form av sjungen poesi som cheikhates förmedlat i århundraden. Duon återtar denna tradition utan att förstenas, och låter sång, deklamation och det vardagliga språket samexistera med avskalade elektroniska texturer, långsamma rytmer och en sparsam produktion. Aïta Mon Amour framträdde i början av 2020-talet med en ansats som placerar aïta i ett nutida sammanhang samtidigt som dess folkliga, lantliga och kvinnliga dimension betonas. Widad Mjamas bakgrund inom rap och muntlig poesi ger rösten en mycket direkt närvaro, medan Khalil Epi bygger upp ett minimalistiskt ljudlandskap som placerar Aïta Mon Amour i korsningen mellan traditionella, experimentella och elektroniska scener. Med Abda, utgiven 2024, förfinar Aïta Mon Amour ytterligare detta arbete med överföring och nytolkning, mellan marockiskt minne, samtida puls och narrativa vokala former.