Franglish

Między Paryżem a rodzinnymi korzeniami w Demokratycznej Republice Konga Franglish rozwija uniwersum, w którym melodyczny rap, R&B i afro‑urbane brzmienia nieustannie się przenikają. Pochodzący ze wschodniej części Paryża artysta zaistniał najpierw w połowie 2010‑tych dzięki freestylom i utworom publikowanym online, zanim zdobył pozycję na francuskojęzycznej scenie hip‑hopowej. Nazwa Franglish odnosi się bezpośrednio do jego dwujęzycznego pisania, przeplatającego francuski i angielski w rejestrze często skupionym na relacjach, zabawie i codzienności miejskiej. W kolejnych projektach raper‑wokalista ewoluował ze zdecydowanego ulicznego rapu w stronę bardziej śpiewanych form, naznaczonych chwytliwymi refrenami i rytmiką inspirowaną zarówno afrobeats, jak i współczesnym R&B. Wydanie albumu "Monsieur" w 2019 roku było ważnym krokiem w konsolidacji świata Franglisha, gdzie utrwalił to połączenie śpiewu, rapu i kodów afro‑popu. Często zapraszany na utwory przedstawicieli nowego pokolenia rapu i popu, Franglish intensywnie koncertuje we Francji i w krajach frankofońskich w Europie, przenosząc na scenę swoje pozycjonowanie na pograniczu rapu, miejskiej piosenki i muzyki tanecznej.