La Jalouzie

La Jalouzie powstała ze współpracy Elodie Messmer i Steliosa Lazarou, znanego jako stelios.exe, w projekcie łączącym średniowieczną pisownię, śpiew i elektronikę w celowo abrazyjnej formie. Duet pracuje w oparciu o kompozycje z XIV wieku, wykonywane w języku starofrancuskim, które przenosi na grunt napiętych rytmów, nasyconych faktur i punkowej energii, z uwypukleniem pokrewieństwa zarówno z muzyką dawną, jak i z chłodną, szorstką elektroniką. La Jalouzie wpisuje się w już bogaty dorobek Elodie Messmer — współpracowała m.in. z Bumbac, Lolomis i Zakouska — podczas gdy Stelios Lazarou kontynuuje tu swoją pracę jako artysta dźwięku, flecista i kompozytor. Ich estetyka opiera się na tarciu między przeszłością a teraźniejszością, a nie na rekonstrukcji, przekształcając średniowieczny materiał poetycki w mroczne, zmysłowe i surowe pieśni. W La Jalouzie głos, nawiązania barokowe i elektroniczne pulsacje idą naprzód razem, bez muzelanego podejścia, aby wyłonić muzykę, która jest zarazem reinterpretacją historyczną i gestem eksperymentalnym.