tribalism - Colin Benders live - all night long

Les préventes vous garantissent un accès prioritaire jusqu’à 1h. Après cet horaire, vous conservez votre ticket acheté, mais vous devrez repasser par la file d'attente normale.

Seule une petite partie des tickets sont vendus en prévente. La majorité des places sont disponibles à la porte dès 23h.

Attention - On vous rappelle que l'accès à essaim se fait sous réserve de l'appréciation de notre physio que vous possédiez une prévente ou non.

-

The pre-sales will only be valid until 1am. After this time, your tickets will remain valid but you will have to go through the general admission queue.

Only a small proportion of tickets are sold as pre-sales. Most tickets are available at the door from 11pm.

Attention - Please be reminded that access to the club is subject to our physio’s appreciation, regardless of whether you have a pre-sale or not.

Pour les détenteurs du pack nuit + after :

•⁠ ⁠Vous devrez aussi vous présentez avant 1h pour bénéficier de la queue prioritaire. Après 1h votre billet restera valide mais vous devrez repasser par la queue générale.

•⁠ ⁠Votre ticket vous donnera la possibilité de sortir du club à l’heure que vous souhaitez et de pouvoir y re-entrer pour l’after en coupe file (=uniquement à partir de 7h). Pas de re-entry durant la nuit.

For the ones who purchased the pack night + after :

•⁠ ⁠you will have to arrive before 1am in order to benefit from the priority line. Your ticket will remain valid after 1am but you’ll have to go through the General Admission line.

•⁠ ⁠Your ticket will make it possible for you to leave the club whenever you want during the night and come back later for the after without having to queue. No re-entry before 7am.