Howard Carpendale

Geboren in 1946 in Durban, Zuid‑Afrika, vestigde Howard Carpendale zich door de jaren heen als een van de opvallende stemmen van de Duitstalige populaire muziek; sinds eind jaren zestig woont hij in Duitsland. Aanvankelijk ontdekt in het schlagergenre, ontwikkelde Carpendale een repertoire tussen orkestrale pop, sentimentele ballads en midtempo‑titels met invloeden uit de anglo‑Amerikaanse variété, waarbij hij koos voor romantische en melancholische Nederlandstalige? teksten in het Duits. Zijn loopbaan kenmerkt zich door regelmatige studioalbums en talrijke singles op de radio, evenals terugkerende optredens in de grote muziekprogramma’s op Duitse televisie, die hem een vaste plek gaven in het entertainmentmuzieklandschap van de jaren zeventig en tachtig. Voorbij het schlager‑imago evolueerde zijn repertoire geleidelijk naar een meer volwassen pop met vaak softrock‑getinte arrangementen, met nadruk op stem en het vertellen van de liedjes. Carpendale maakte ook veel tournees door Duitsland, Oostenrijk en Zwitserland, waar hij een trouw publiek vergaarde, en trad af en toe op als acteur in film‑ en tv‑producties. Nadat hij begin jaren 2000 overwoog zich terug te trekken van het podium, keerde hij aan het einde van dat decennium terug met nieuwe projecten — heropnames, samenwerkingen met orkesten en grootschalige concerten — en zette daarmee een carrière voort die zich over meerdere decennia van Duitstalige populaire muziek uitstrekt.