Pain Magazine

Onder de naam Pain Magazine verenigen zich leden van Birds in Row, een post‑hardcoreformatie uit Laval in Frankrijk, en het techno‑duo Louisahhh & Maelstrom, actief tussen Parijs en Nantes. Ontstaan uit een studiobijeenkomst zonder voorbereiding, kreeg het project vorm rond het nummer Violent God, dat de esthetische basis van Pain Magazine legt door verzadigde gitaren, metronomische elektronische ritmes en geschreeuwde zang te confronteren. De muziek van Pain Magazine beweegt zich tussen punk, hardcore en industrial techno, met een schrijfstijl die steunt op herhaling, ritmische intensiteit en een voortdurend spel met spanning in plaats van melodisch contrast. Op het podium functioneert Pain Magazine als een hybride gezelschap: het gitaar‑bas‑drums trio van Birds in Row mengt zich met de programmatie en elektronische texturen van Louisahhh & Maelstrom, waardoor het project zowel in rockzalen als in clubs voor elektronische muziek kan optreden. Hoewel er tot nu toe maar enkele nummers zijn uitgebracht, bouwt Pain Magazine geleidelijk een repertoire uit dat deze ontmoeting tussen DIY‑punkcultuur, Frans post‑hardcore‑erfgoed en techno met industriële accenten voortzet.