Hugues Aufray

Hugues Aufray, nato nel 1929 a Neuilly-sur-Seine, ha sviluppato fin dagli anni Cinquanta un percorso come interprete e autore che lo ha saldamente inserito nel panorama della canzone francofona. Dopo gli esordi nei cabaret e un primo riconoscimento all’inizio degli anni Sessanta, si impone con brani che lo portano sui grandi palcoscenici in Francia e all’estero. L’incontro con il repertorio di Bob Dylan segna una tappa importante: Aufray adatta in francese diversi pezzi del cantautore americano e pubblica nel 1965 l’album Aufray chante Dylan, che diventa uno dei suoi dischi più rappresentativi. Nel decennio successivo moltiplica i progetti e registra album significativi come Hugues Aufray (1964), Le Cœur gros (1971) e Transatlantic (1977), consolidando nel contempo una presenza costante in radio e televisione. Negli anni Ottanta e Novanta prosegue su questa linea con dischi come Atlantique (1988) e Hugues (1994), e con una intensa attività concertistica in Francia e all’estero. Nel corso degli anni 2000 e 2010 Aufray torna regolarmente in studio, in particolare con New Yorker (2009) e Troubador Since 1948 (2011), proseguendo il lavoro di adattamento, scrittura e rilettura del proprio repertorio. Parallelamente si impegna in vari progetti collettivi e registra diverse collaborazioni che attestano il suo radicamento in più generazioni di artisti. Ancora attivo, mantiene una presenza scenica continua, con tournée celebrative e concerti che valorizzano l’insieme del suo percorso. A oltre settant’anni dai suoi esordi, Hugues Aufray resta legato a un’opera ricca e articolata, costruita da una successione di progetti, album e incontri che hanno dato vita a una lunga carriera riconosciuta e solidamente inserita nella storia della canzone francese.