Les Franglaises
- Keskiviikkona, joulukuuta 3, 2025
- 20.00-23.00
- Le Spot Avenue Pierre Beregovoy, 71000 Macon, Ranska
Info
Les Franglaises arrivent au Spot Macon le 3 décembre 2025 avec leur recette: traduire mot à mot des tubes anglophones et les jouer comme un vrai show. Derrière le gag de la traduction littérale, une troupe de comédiens-chanteurs et musiciens enchaîne harmonies, chorégraphies et sketches, et fait glisser la pop internationale vers un théâtre musical décalé. D’un classique des Beatles à un refrain de Queen, d’un groove de Michael Jackson à une ballade 90’s, chaque hit se révèle sous un autre angle, entre quiproquos de langue et réorchestrations live. Le public est embarqué, l’histoire se déplie au fil des chansons, et l’on passe du karaoké retourné à la revue, sans perdre le fil. Né sur scène et peaufiné au fil des tournées, le collectif garde l’énergie du live: cuivres qui claquent, voix qui se répondent, précision rythmique et sens du timing. De quoi redécouvrir des morceaux qu’on croyait connaître, en français… mais pas comme d’habitude.
Line-up
-
Samanlainen kuin Belle du Berry
Tapahtumapaikka
Le Spot
Avenue Pierre Beregovoy, 71000 Macon, Ranska