Christine Salem

La Réunionin saareen juurtunut Christine Salem edustaa yhtä nykyaikaisen maloyan omaleimaisista äänistä, suoraan yhteydessä rituaalisiin käytäntöihin ja Intian valtameren kreolisiin muistoihin. Vuonna 1971 syntynyt Salem opiskeli aluksi epävirallisissa laulaja- ja lyömäsoitinpiireissä ennen kuin perusti yhtyeen Salem Tradition, jonka kanssa hän on rakentanut ohjelmiston, jota ruokkivat niin kutsutut ‘‘servis’’-laulut (rituaaliset laulut), transsin rytmiikka ja Madagaskarilta, Itä-Afrikasta ja Komoreilta periytyvät polyrytmiat. Christine Salem kehittää matalaa, manaavaa laulutapaa, usein aluksi a cappella ja myöhemmin tiiviin lyömäsoittokentän ympäröimänä, jossa maloyaan on tullut vaikutteita rockista, jazzista ja improvisoidusta musiikista. 2000-luvun alusta lähtien hän on levyttänyt säännöllisesti soolona tai Salem Traditionin kanssa ja esiintynyt festivaaleilla Euroopassa, Afrikassa ja Intian valtameren alueella, pysyen samalla tiiviisti kytköksissä Réunionin kansanomaiseen ja uskonnolliseen ympäristöön. Christine Salemin tekstit, kreoliksi, malagassiksi, komoriksi tai swahiliksi, käsittelevät sukulaisuutta, orjuuden muistia ja maloyan henkisiä ulottuvuuksia siinä työskentelytavassa, jossa näyttämöllinen luominen jatkaa vanhoja yhteisöllisiä käytäntöjä.