Howard Carpendale

Født i 1946 i Durban, Sydafrika, har Howard Carpendale gennem årene markeret sig som en af de fremtrædende stemmer inden for den tysksprogede populære musik; han har boet i Tyskland siden slutningen af 1960'erne. Oprindeligt opdaget i schlagergenren, udviklede Carpendale et udtryk mellem orkestreret pop, sentimentale ballader og midtempo-numre med indflydelse fra den anglo-amerikanske varieté, hvor han sang romantiske og melankolske tekster på tysk. Hans karriere er karakteriseret ved regelmæssige studiealbums og adskillige singler spillet i radioen samt hyppige optrædener i store musikprogrammer på tysk tv, hvilket bidrog til at placere ham i underholdningsmusiklandskabet i 1970'erne og 1980'erne. Ud over billedet som schlager‑sanger udviklede hans repertoire sig gradvist mod en mere voksen pop med ofte softrock‑prægede arrangementer, med fokus på vokalen og sangenes fortælling. Carpendale gennemførte desuden talrige turnéer i Tyskland, Østrig og Schweiz, hvor han fandt et trofast publikum, og optrådte lejlighedsvis som skuespiller i film‑ og tv‑produktioner. Efter at have overvejet at træde tilbage fra scenen i begyndelsen af 2000'erne vendte han tilbage i slutningen af årtiet med nye projekter, herunder genindspilninger, samarbejder med orkestre og større koncerter, og fortsatte dermed en karriere, der spænder over flere årtier inden for tysksproget populærmusik.